objekts.
Advertising localisation · Product replacement

Cordiant: Adapt the Film, Keep Its Motion

A Russian-market adaptation uses product replacement, snow, typography and directional trails without claiming authorship of the entire original commercial.

objekts / visual directionCommissioned by BeCreative, 2025, 15 seconds
Cordiant: Adapt the Film, Keep Its Motion — studio archive

An adaptation inherits a visual world

The source campaign already establishes a car, winter message and the movement of light. Replacement elements should keep perspective, reflections and compositional rhythm.

Graphics belong to the shot

Directional trails, snow and large text are integrated into perspective and motion. A luminous contour must relate to the vehicle surface rather than hover independently.

Correct authorship matters

objekts' documented contribution is a 15-second adaptation with product replacement, commissioned by BeCreative. It is not a claim that objekts created the original full spot from scratch.

Commercial relevance

This is a specific proof for language/market adaptations, product replacement and versioning inside an existing production company's campaign.

Frames and studies

Images sourced directly from the published studio page; see the original for accurate distinctions between released work, testing and research. This visual index grants no additional third-party reuse rights.

Bring a shot, not a generic request.

objekts is a boutique visual-production studio combining authored direction, shooting, VFX, animation and carefully controlled generative methods. Show us the frame, brief or visual constraint; we can define a production approach and a credible review plan.

salute@objekts.ai · objekts.ai · Original case and credits ↗